Islams fem søyler
De fem grunnsteinene som en muslims liv bygges på, forklart på en enkel måte.
Trykk på et ord eller en setning for å høre uttalen.
1 Shahada: trosbekjennelsenالشهادة
Den første søylen er shahada: «Det finnes ingen gud unntatt Allah, og Muhammad er Hans sendebud». Med disse ordene sier vi at vi tror på én Gud, som har skapt alt, og at profeten Muhammad ﷺ lærte oss Hans vei.
الركن الأول هو الشهادة: «أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدًا رسول الله». بهذه الكلمات نعلن أننا نؤمن بإله واحد خلق كل شيء، وأن النبي محمدًا ﷺ علّمنا طريقه.
2 Salah: bønnenالصلاة
Den andre søylen er bønnen. En muslim ber fem ganger om dagen: Fajr (ved daggry), Dhuhr (midt på dagen), Asr (om ettermiddagen), Maghrib (ved solnedgang) og Isha (om kvelden). Før bønnen tar vi wudu, den rituelle vaskingen, for å være rene.
الركن الثاني هو الصلاة. يصلي المسلم خمس مرات في اليوم: الفجر والظهر والعصر والمغرب والعشاء. وقبل الصلاة نتوضأ لنكون طاهرين.
3 Zakat: å hjelpe dem som trenger detالزكاة
Den tredje søylen er zakat. Den som har nok penger, gir hvert år en liten del til de fattige. Slik lærer vi at alt vi har, er en gave fra Allah, og at det er fint å dele med andre.
الركن الثالث هو الزكاة. من يملك مالًا كافيًا يعطي كل سنة جزءًا صغيرًا منه للفقراء. وهكذا نتعلم أن كل ما نملك نعمة من الله، وأن المشاركة مع الآخرين شيء جميل.
4 Sawm: fasten i ramadanالصوم
Den fjerde søylen er fasten i måneden ramadan. Voksne spiser og drikker ikke fra daggry til solnedgang. Barn kan prøve å faste noen timer for å øve. Ramadan lærer oss tålmodighet og å tenke på dem som er sultne. Til slutt feirer vi Eid al-Fitr.
الركن الرابع هو صوم شهر رمضان. يمتنع الكبار عن الطعام والشراب من الفجر حتى المغرب، ويمكن للأطفال أن يتدربوا بصيام بضع ساعات. رمضان يعلّمنا الصبر ويذكّرنا بالجائعين، وفي آخره نحتفل بعيد الفطر.
5 Hajj: pilegrimsreisen til Mekkaالحج
Den femte søylen er hajj, pilegrimsreisen til Mekka, som man gjør minst én gang i livet hvis man har helse og råd til det. Millioner av muslimer fra hele verden møtes rundt Kaba, enkelt kledd: alle like for Allah.
الركن الخامس هو الحج إلى مكة المكرمة، مرة واحدة في العمر لمن استطاع إليه سبيلًا. يجتمع ملايين المسلمين من كل العالم حول الكعبة بلباس بسيط، فالجميع متساوون أمام الله.