Spiele und Basteleien
Ideen, um gemeinsam Spaß zu haben, zu Hause und draußen.
Tippe auf ein Wort oder einen Satz, um die Aussprache zu hören.
1 Himmel und Hölle (Hüpfspiel)لعبة الحجلة
Zeichne mit Kreide zehn nummerierte Kästchen auf den Boden. Wirf einen kleinen Stein in Kästchen 1 und hüpfe auf einem Bein, wobei du das Kästchen mit dem Stein überspringst. Wenn du am Ende ankommst, kehre um und heb ihn auf. Dann ist Kästchen 2 dran! Dieses Spiel wird in sehr vielen Ländern der Welt gespielt.
ارسم على الأرض بالطباشير عشرة مربعات مرقمة، وارمِ حجرًا صغيرًا في المربع الأول، ثم اقفز على رجل واحدة متجاوزًا المربع الذي فيه الحجر. وعندما تصل إلى الآخر ارجع والتقطه، ثم انتقل إلى المربع الثاني! هذه اللعبة معروفة في بلدان كثيرة.
2 Rätselألغاز
1) Es hat Blätter, ist aber kein Baum, es hat einen Rücken, ist aber kein Tier. Was ist es? (Das Buch)
2) Je mehr man wegnimmt, desto größer wird es. Was ist es? (Das Loch)
3) Er hat Zähne, beißt aber nicht. Was ist es? (Der Kamm)
١) له أوراق وليس شجرة، وله ظهر وليس حيوانًا. ما هو؟ (الكتاب)
٢) كلما أخذت منها كبرت. ما هي؟ (الحفرة)
٣) له أسنان ولا يعضّ. ما هو؟ (المشط)
3 Basteln: die Ramadan-Laterneصنع فانوس رمضان
Du brauchst: ein buntes Blatt Papier, eine Schere, Kleber und eine LED-Lampe. Falte das Blatt der Länge nach in der Mitte, schneide gerade Streifen von der Faltkante bis zwei Finger vor dem Rand, öffne es dann und klebe es zu einem Zylinder zusammen. Füge einen Streifen als Griff hinzu und stelle das LED-Licht hinein (niemals eine Kerze!).
تحتاج إلى: ورقة ملونة ومقص وغراء ومصباح صغير. اطوِ الورقة طوليًا، وقصّ خطوطًا مستقيمة من الطيّة حتى قرب الحافة، ثم افتحها وألصقها على شكل أسطوانة. أضف شريطًا كمقبض، وضع في داخلها المصباح الصغير (ولا تستعمل شمعة أبدًا!).