Juegos y manualidades
Ideas para divertirse juntos, en casa y al aire libre.
Toca una palabra o una frase para escuchar la pronunciación.
1 La rayuelaلعبة الحجلة
Dibuja en el suelo con tiza diez casillas numeradas. Lanza una piedrecita a la casilla 1 y salta a la pata coja, saltándote la casilla con la piedrecita. Al llegar al final, vuelve y recógela. ¡Luego le toca a la casilla 2! Este juego se juega en muchísimos países del mundo.
ارسم على الأرض بالطباشير عشرة مربعات مرقمة، وارمِ حجرًا صغيرًا في المربع الأول، ثم اقفز على رجل واحدة متجاوزًا المربع الذي فيه الحجر. وعندما تصل إلى الآخر ارجع والتقطه، ثم انتقل إلى المربع الثاني! هذه اللعبة معروفة في بلدان كثيرة.
2 Adivinanzasألغاز
1) Tiene hojas pero no es un árbol, tiene lomo pero no es un animal. ¿Qué es? (El libro)
2) Cuanto más le quitas, más grande se hace. ¿Qué es? (El agujero)
3) Tiene dientes pero no muerde. ¿Qué es? (El peine)
١) له أوراق وليس شجرة، وله ظهر وليس حيوانًا. ما هو؟ (الكتاب)
٢) كلما أخذت منها كبرت. ما هي؟ (الحفرة)
٣) له أسنان ولا يعضّ. ما هو؟ (المشط)
3 Manualidad: el farol de Ramadánصنع فانوس رمضان
Necesitas: una hoja de colores, tijeras, pegamento y una linterna LED. Dobla la hoja por la mitad a lo largo, haz cortes rectos desde el pliegue hasta dos dedos del borde, luego ábrela y ciérrala en forma de cilindro con pegamento. Añade una tira como asa y pon dentro la luz LED (¡nunca una vela!).
تحتاج إلى: ورقة ملونة ومقص وغراء ومصباح صغير. اطوِ الورقة طوليًا، وقصّ خطوطًا مستقيمة من الطيّة حتى قرب الحافة، ثم افتحها وألصقها على شكل أسطوانة. أضف شريطًا كمقبض، وضع في داخلها المصباح الصغير (ولا تستعمل شمعة أبدًا!).