Les bonnes manières du musulman
De petits gestes de tous les jours qui nous rendent heureux, nous et ceux qui nous entourent.
Touche un mot ou une phrase pour écouter la prononciation.
1 La salutation : As-salamu alaykumالتحية: السلام عليكم
Quand nous rencontrons quelqu'un, nous disons « As-salamu alaykum », qui signifie « Que la paix soit sur vous ». On répond « Wa alaykum as-salam », « Et sur vous la paix ». Saluer avec un sourire est un petit geste qui apporte beaucoup de joie.
عندما نلتقي بأحد نقول: «السلام عليكم»، ويُرَدّ: «وعليكم السلام». والتحية مع الابتسامة عمل صغير يجلب فرحًا كبيرًا.
2 Bismillah et Alhamdulillah à tableبسم الله والحمد لله عند الطعام
Avant de manger, nous disons « Bismillah », « Au nom d'Allah », et nous mangeons avec la main droite. À la fin, nous disons « Alhamdulillah », « Louange à Allah », pour remercier pour la nourriture. On ne gaspille pas la nourriture et on ne critique pas les plats.
قبل الأكل نقول «بسم الله» ونأكل باليد اليمنى، وبعد الأكل نقول «الحمد لله» شكرًا على النعمة. ولا نُسرف في الطعام ولا نعيب الطعام.
3 Respecter ses parentsبر الوالدين
Allah nous demande d'être bons envers nos parents. Nous les aidons à la maison, nous leur parlons gentiment et nous les écoutons. Quand ils sont fatigués ou âgés, nous prenons soin d'eux, comme ils ont pris soin de nous quand nous étions petits.
أمرنا الله بالإحسان إلى الوالدين. نساعدهما في البيت ونكلمهما بلطف ونستمع إليهما، ونعتني بهما عندما يتعبان أو يكبران، كما اعتنيا بنا ونحن صغار.
4 Toujours dire la véritéالصدق
Le Prophète Muhammad ﷺ était appelé « Al-Amin », le digne de confiance, parce qu'il disait toujours la vérité. Même quand nous nous trompons, il vaut mieux le dire sincèrement : la vérité mène au bien et fait grandir la confiance des autres en nous.
كان النبي محمد ﷺ يُلقّب بالأمين لأنه كان صادقًا دائمًا. وحتى عندما نخطئ، الأفضل أن نعترف بصدق، فالصدق يهدي إلى الخير ويجعل الناس يثقون بنا.