Хорошие манеры мусульманина
Маленькие ежедневные поступки, которые радуют нас и тех, кто рядом.
Нажми на слово или фразу, чтобы услышать произношение.
1 Приветствие: Ас-саляму алейкумالتحية: السلام عليكم
Когда мы встречаем кого-то, мы говорим «Ас-саляму алейкум», что значит «Мир вам». Отвечают «Ва алейкум ас-салям» — «И вам мир». Поприветствовать с улыбкой — маленький поступок, который приносит много радости.
عندما نلتقي بأحد نقول: «السلام عليكم»، ويُرَدّ: «وعليكم السلام». والتحية مع الابتسامة عمل صغير يجلب فرحًا كبيرًا.
2 Бисмиллях и Альхамдулиллях за столомبسم الله والحمد لله عند الطعام
Перед едой мы говорим «Бисмиллях» — «Во имя Аллаха» — и едим правой рукой. В конце мы говорим «Альхамдулиллях» — «Хвала Аллаху», чтобы поблагодарить за еду. Еду не выбрасывают и блюда не ругают.
قبل الأكل نقول «بسم الله» ونأكل باليد اليمنى، وبعد الأكل نقول «الحمد لله» شكرًا على النعمة. ولا نُسرف في الطعام ولا نعيب الطعام.
3 Уважать родителейبر الوالدين
Аллах просит нас быть добрыми к родителям. Мы помогаем им дома, говорим с ними вежливо и слушаем их. Когда они устают или становятся пожилыми, мы заботимся о них так же, как они заботились о нас, когда мы были маленькими.
أمرنا الله بالإحسان إلى الوالدين. نساعدهما في البيت ونكلمهما بلطف ونستمع إليهما، ونعتني بهما عندما يتعبان أو يكبران، كما اعتنيا بنا ونحن صغار.
4 Всегда говорить правдуالصدق
Пророка Мухаммада ﷺ называли «аль-Амин» — надёжный, потому что он всегда говорил правду. Даже если мы ошиблись, лучше честно в этом признаться: правда ведёт к добру, и люди начинают больше нам доверять.
كان النبي محمد ﷺ يُلقّب بالأمين لأنه كان صادقًا دائمًا. وحتى عندما نخطئ، الأفضل أن نعترف بصدق، فالصدق يهدي إلى الخير ويجعل الناس يثقون بنا.