Geçmişten hikâyeler
Hicret, Müslüman bilim insanları ve Sicilya'da İslam.
Telaffuzu dinlemek için bir kelimeye veya cümleye dokun.
1 Hicret ve hicri takvimالهجرة والتقويم الهجري
622 yılında Peygamber Muhammed ﷺ ve arkadaşları Mekke'den ayrılıp Medine'ye taşındılar ve orada sevinçle karşılandılar. Bu yolculuğa Hicret denir. Hicri takvim tam o yıl başlar ve ay aylarını takip eder.
في عام 622 م هاجر النبي محمد ﷺ وأصحابه من مكة إلى المدينة، فاستقبلهم أهلها بفرح. وتُسمى هذه الرحلة الهجرة، ومنها يبدأ التقويم الهجري الذي يتبع الأشهر القمرية.
2 Beytü'l-Hikme (Bilgelik Evi)بيت الحكمة
Bağdat'ta bin yıldan fazla zaman önce Bilgelik Evi vardı: birçok farklı kökenden âlimlerin kitap tercüme ettiği ve yazdığı büyük bir kütüphane. Matematikçi el-Harezmi, «cebir» kelimesinin geldiği ünlü bir kitap yazdı; «algoritma» kelimesi de onun adından gelir.
في بغداد قبل أكثر من ألف عام كان بيت الحكمة، مكتبة كبيرة يترجم فيها العلماء من أصول مختلفة ويؤلفون الكتب. وكتب العالم الخوارزمي كتابًا مشهورًا جاءت منه كلمة «الجبر»، ومن اسمه جاءت كلمة «الخوارزمية».
3 Sicilya'da İslamالإسلام في صقلية
827'den itibaren iki yüzyıldan fazla bir süre Sicilya'yı Müslümanlar yönetti. Palermo büyük ve zengin bir şehir oldu. Narenciye ve şeker kamışı gibi ürünler getirildi ya da yaygınlaştı; «zucchero» (şeker), «arancia» (portakal) ve «magazzino» (mağaza, depo) gibi birçok Sicilya ve İtalyanca kelime Arapçadan gelir.
منذ عام 827 م ولأكثر من قرنين حكم المسلمون صقلية، فأصبحت باليرمو مدينة كبيرة غنية. وانتشرت زراعات مثل الحمضيات وقصب السكر، وكثير من الكلمات الإيطالية أصلها عربي مثل «سكر» و«مخزن».